Mirroring would mean one redundant disk per data disk, though. Were I able to expand the vdev, I would be adding zero redundant disks going forward.
Again, I was expecting this storage to last me until at least the end of 2024, probably longer. It was a very long-term plan.