I defined tank as a Volume (which I assume is the same as a zpool in Sun parlance). Then I was trying to get the permissions right, and suddenly Finder (this is in an AFP environment) has a very different name of the topmost entity defined, namely "root".
See this screenshot which shows both Finder and Web views of filesystem:
When I check the file system through Terminal, tank is alive and well, whereas root does not exist.
Who should a poor boy believe?
BR,
peter
See this screenshot which shows both Finder and Web views of filesystem:
![screen-capture.jpg screen-capture.jpg](https://www.truenas.com/community/data/attachments/0/173-9e9a6e655144247e80c50ffef5486363.jpg)
When I check the file system through Terminal, tank is alive and well, whereas root does not exist.
Who should a poor boy believe?
BR,
peter