Yes. Exactly like Plex. Give them both a run. Then use the one that you prefer. My samsung smart TV has a Emby client, your TV may or may not. In that case Plex might work for you or you might be able to use a android tablet as an Emby client and stream the tablet to the TV using Chromecast or the like.
Plenty of ways to do it.
