Hello! Freenas 9.10, all dirs and files that has cyrillic names rejecting to open with any client with error:
ERR_FTP_FAILED
Clients that i tested: Google chrome, linux mint "nemo", mucommander, windows explorer.
Note that this subforum is only for discussing possible bugs before actually reporting them to bugs.freenas.org. Once you create a bug there, post the issue number here.
It's possible that 9.10 introduced a localization error. To confirm, did this work in 9.3? Have you selected the required Language and Keyboard Map in System -> General?