Rsync Issues

[William Bravin]

Hello all

I had a disaster happen to my it environment and i had to rebuild everything from scratch. Several years ago i had everything working well.

However i cannot seem to get my rsync tasks to work properly

I have 2 truenas server on the same network
server 1) pool: media with documents, music, movies and tv shows as datasets
server 2) pool: media with Documents, Music, Movies and Tv shows as datasets

When i set a new rsync task

I select the pool and (as example) documents from server 1 to push to server 2
i then select the target server 2, then module then remote module Documents

What i then get is that rsync will copy all of the dataset documents on server 1 into a new older on server 2 dataset Documents hence duplicating the contents

If i select instead target server 2 then module then remote module media It creates a subfolder in the media pool

What i need is that i can copy from one server to the other (iether pull or push) to the other server by overiting the files in the second server

What have i done wrong ?

Thank you for responding