Turns out you were absolutely right, it was the cable. I used a ribbon cable (probably lacking shielding) and must've moved it too close to the multi-socket, causing interference. Sorry and thanks for helping out!