I updated the original post with the latest Intel driver (as of this post its version 1.7.12) for the X710/XL710/XXV710 family of cards. Tested on FreeNAS 9.10.2-U5 and everything is working as expected. Be sure to change the loader variable to if_ixl_1712_load if using this version.