You probably think way too highly of your local shop if you think they'll get you out of this one in an objectively satisfying way.
Press Delete to ignore the warning and show us what version of FreeNAS you have. If it even boots, that is - you only have two disks (and a DVD drive, for some reason) and no USB Mass Storage devices.