There are lots of solutions to back up virtual machines on Proxmox, but surprisingly little that I found to back up the host--until someone pointed out to me that I could use ZFS replication. Documentation on doing this to or from a non-TrueNAS host was somewhat lacking, so here's what I wrote up. The same principles would be broadly applicable to any other Linux (or likely *BSD) system.
Replicate Proxmox ZFS Pool to TrueNAS
Replicate contents of the Proxmox root ZFS pool to a TrueNAS SCALE system
wiki.familybrown.org