This blog gave me significant hope: https://www.bussink.ch/?tag=sas2flash.
The writer has my exact motherboard, and says, "I have found that the LSI HBA 2308 on the motherboard had a tendency to drop all the Drives and SSDs under heavy I/O load."
I'm gathering my tools on the table, and will absolutely open the case, disconnect those drives and attach them to the motherboard ports, then run a few things and update the HBA firmware.
The writer has my exact motherboard, and says, "I have found that the LSI HBA 2308 on the motherboard had a tendency to drop all the Drives and SSDs under heavy I/O load."
I'm gathering my tools on the table, and will absolutely open the case, disconnect those drives and attach them to the motherboard ports, then run a few things and update the HBA firmware.