Well it certainly doesn't work for me out of the box. I made the necessary UDP port forward, changed the command line to accommodate, and I appear to get a proper ssh authentication, and a proper instantiation of mosh, but then there's no communication. Very odd. I will go through it a bit, see what the issue is.