"Date Added" metadata not available on Samba share

[Andreaux]

I am accessing my TrueNAS box from macOS machines and noticed that I don't have the "Date Added" column populated in Finder windows when viewing shares (I only have SMB shares, didn't enable AFP). Is there a way of having the date files were added to a folder kept as macOS does? We have different dates for modified, created, last opened and added.
Might be a misconfiguration on my end, I'll agree on this, but I need it badly :)

Any suggestions welcome as always!

 

[Andreaux]

Any idea, anyone?