Can't add storage to Plex, read-only file system

[Gigante]

Hi!
So I have a "movies" share and a "tvseries" share, and I tried to create corresponding storages for Plex.
But Plex seems to need a mountpoint in the root and I seem unable to create one as the filesystem is read-only.
I'm a bit confused, what is best practise here? Please advice...
Gigante

 

[dlavigne]

How is your volume setup? ZFS or UFS? Any datasets?

 

[Gigante]

ZFS. I have two datasets.
It occured to me that I could map both to the same /media folder. Trying that now.
Having the problem that Plex can't see any file but that is probably another issue.