Updated: I resolved my issue, I was trying to install the wrong version of Duplicati. I've updated the procedure I followed to install it below (A Big Thank you Marc Allard).
With novice unix/linux skills, I’m trying to setup Duplicati 2.0 in a FreeNAS jail. My FreeNAS build is...