I'm trying out different NAS/fileserver/filestorage programs, and have found FreeNAS, which sounds easy to use and what I'm looking for.
It will (if I can get it to work, to check it out) be running on the following hardware:
Asus Strix Z270E Gaming
Watercooled Core I7-6700K
32 Gb Corsair...