SMB Shares on same dataset act differently with permissions

[djb]

Dear Community, there is a strange behavioral with 2 SMB shares pointing to the SAME dataset with existing permissions.
one SMB Share opens, the other SMB share is not opening claiming no permissions.

Anyone has any idea what might be the issue ?

As you can see below screenshot, the SMB names are different, but the target dataset is the SAME, so ACL permissions are the SAME.
any comments appreciated.

 

[anodos]

What is output of testparm -s?

 

[djb]

The first one is browseable = No, but when i call it i write the full path. (so this is irrelevant from the issue)

 

[anodos]

Hmm... what is output of sharesec --view-all

 

[djb]

this is the output !

 

[marian78]

Have same problem on TrueNAS-13.0-U5.3.