While there is the possibility of installing Home Assistant on FreeNAS in iocage (or as a community plugin) or through Docker, FreeNAS also allows for the use of VMs. This guide is not about installing Home Assistant in FreeNAS or onto a Linux VM machine running on FreeNAS but burning a HassOS...
community.home-assistant.io