It does. You'll need the appropriate cable (and ports on the FreeNAS box if it's ye olde serial!), then follow the manual.
One 'feature' to note - the UI has a bug where the driver dropdown box falls back to the top entry, so don't worry about an incorrect display, it'll still use the driver you selected.