"mintbackup" is a notoriously bad tool to use for backups. I mean...
really bad.
There's no telling what it might have done to the files on the destination.
There are multiple possibilities.
Is there a silver lining in that the only files that ever lived on this "Backup_Data" pool were simply files that already exist on your Linux Mint user's home folder? If that's the case, consider this a lesson learned, and now you can setup safer and more reliable backups, as well to garner a better understanding of ZFS in general.
EDIT: I just realized how ironic my post looks when you consider my avatar is that of Linux Mint.

To clear up some confusion: I don't use Linux Mint anymore, but just adopted the avatar because of the place Linux Mint holds in my heart for nostalgic reasons.